AID 7261 · 传统童谣 · 陈雷英语教材 · 1 段audio
11 哈姆普提 达姆普提(3分钟)（31words）
《传统童谣》
LEGACY CONTENT INDEX
旧站内容索引
保留 chenleiyingyu.cn 的公开标题、影音数量和来源入口；正文不复制到新站。
15,286条公开记录
同一记录可能属于多个旧站栏目；各栏目数量分别去重，不能相加作为总记录数。
栏目组“陈雷英语教材”找到 3,018 条记录，当前第 29/51 页。
SYNC STATUS保留缓存，等待补抓
最近检查：2026/8/22 04:34:21 · 61 / 61 个旧站栏目暂时无法由本机读取，已有内容未删除。
同步诊断：旧站连接失败，已保留上一份分类缓存；可在能访问旧站的机器运行 legacy:sync 后带回三份同步报告。缓存 15,289 条 · 当前目录 14,594 个 AID · 目录中待补抓 39 条AID 7262 · 传统童谣 · 陈雷英语教材 · 1 段audio
12 交通灯(2分钟)（21words）
《传统童谣》
AID 7263 · 传统童谣 · 陈雷英语教材 · 1 段audio
13 黑克提 皮克提(3分钟)（26words）
《传统童谣》
AID 7264 · 传统童谣 · 陈雷英语教材 · 1 段audio
14 拍拍你的手(5分钟)（125words）
《传统童谣》
AID 7265 · 传统童谣 · 陈雷英语教材 · 1 段audio
15 右手 左手(3分钟)（39words）
《传统童谣》
AID 7266 · 传统童谣 · 陈雷英语教材 · 1 段audio
16 春天(3分钟)（36words）
《传统童谣》
AID 7267 · 传统童谣 · 陈雷英语教材 · 1 段audio
17 小姑娘和女王(3分钟)（36words）
《传统童谣》
AID 7268 · 传统童谣 · 陈雷英语教材 · 1 段audio
18 鹅妈妈摇篮曲(2分钟)（38words）
《传统童谣》
AID 7269 · 传统童谣 · 陈雷英语教材 · 1 段audio
19 星星闪 星星亮(3分钟)（36words）
《传统童谣》
AID 7270 · 传统童谣 · 陈雷英语教材 · 1 段audio
20 蜂巢在这里(3分钟)（35words）
《传统童谣》
AID 7271 · 传统童谣 · 陈雷英语教材 · 1 段audio
21 妈妈的刀和叉(3分钟)（26words）
《传统童谣》
AID 7272 · 传统童谣 · 陈雷英语教材 · 1 段audio
22 我有把小尺子(3分钟)（30words）
《传统童谣》
AID 7273 · 传统童谣 · 陈雷英语教材 · 1 段audio
23 这里是教堂(2分钟)（38words）
《传统童谣》
AID 7274 · 传统童谣 · 陈雷英语教材 · 1 段audio
24 跳舞手指头(3分钟)（44words）
《传统童谣》
AID 7275 · 传统童谣 · 陈雷英语教材 · 1 段audio
25 孤独的石头(3分钟)（27words）
《传统童谣》
AID 7276 · 传统童谣 · 陈雷英语教材 · 1 段audio
26 小费雷德(2分钟)（25words）
《传统童谣》
AID 7277 · 传统童谣 · 陈雷英语教材 · 1 段audio
27 公鸡和公牛的故事(3分钟)（40words）
《传统童谣》
AID 7278 · 传统童谣 · 陈雷英语教材 · 1 段audio
28 做蛋糕(3分钟)（40words）
《传统童谣》
AID 7279 · 传统童谣 · 陈雷英语教材 · 1 段audio
29 大卡车(2分钟)（32words）
《传统童谣》
AID 7280 · 传统童谣 · 陈雷英语教材 · 1 段audio
30 大黑羊(3分钟)（39words）
《传统童谣》
AID 7281 · 传统童谣 · 陈雷英语教材 · 1 段audio
31 弹簧人(3分钟)（26words）
《传统童谣》
AID 7282 · 传统童谣 · 陈雷英语教材 · 1 段audio
32 面包店卡车(2分钟)（29words）
《传统童谣》
AID 7283 · 传统童谣 · 陈雷英语教材 · 1 段audio
33 海豹(3分钟)（31words）
《传统童谣》
AID 7284 · 传统童谣 · 陈雷英语教材 · 1 段audio
34 飞机(3分钟)（26words）
《传统童谣》
AID 7285 · 传统童谣 · 陈雷英语教材 · 1 段audio
35 长耳朵的猫头鹰(3分钟)（39words）
《传统童谣》
AID 7286 · 传统童谣 · 陈雷英语教材 · 1 段audio
36 汽车(3分钟)（28words）
《传统童谣》
AID 7287 · 传统童谣 · 陈雷英语教材 · 1 段audio
37 火车(3分钟)（26words）
《传统童谣》
AID 7288 · 传统童谣 · 陈雷英语教材 · 1 段audio
38 公共汽车(3分钟)（26words）
《传统童谣》
AID 7289 · 传统童谣 · 陈雷英语教材 · 1 段audio
39 法斯特医生(3分钟)（29words）
《传统童谣》
AID 7290 · 传统童谣 · 陈雷英语教材 · 1 段audio
40 跷跷板(2分钟)（44words）
《传统童谣》
AID 7291 · 传统童谣 · 陈雷英语教材 · 1 段audio
41 七步(3分钟)（28words）
《传统童谣》
AID 7292 · 传统童谣 · 陈雷英语教材 · 1 段audio
42 一个圆(3分钟)（35words）
《传统童谣》
AID 7293 · 传统童谣 · 陈雷英语教材 · 1 段audio
43 懒玛丽(3分钟)（25words）
《传统童谣》
AID 7294 · 传统童谣 · 陈雷英语教材 · 1 段audio
44 猫儿 猫儿(2分钟)（39words）
《传统童谣》
AID 7295 · 传统童谣 · 陈雷英语教材 · 1 段audio
45 我爱小猫咪(2分钟)（46words）
《传统童谣》
AID 7296 · 传统童谣 · 陈雷英语教材 · 1 段audio
46 游泳(2分钟)（27words）
《传统童谣》
AID 7297 · 传统童谣 · 陈雷英语教材 · 1 段audio
47 小鸭子来游泳(2分钟)（24words）
《传统童谣》
AID 7298 · 传统童谣 · 陈雷英语教材 · 1 段audio
48 我有一个小三轮(3分钟)（43words）
《传统童谣》
AID 7299 · 传统童谣 · 陈雷英语教材 · 1 段audio
49 马戏团小丑(6分钟)（79words）
《传统童谣》
AID 7300 · 传统童谣 · 陈雷英语教材 · 1 段audio
50 三只小铃铛(5分钟)（110words）
《传统童谣》
AID 7301 · 传统童谣 · 陈雷英语教材 · 1 段audio
51 摇篮曲(3分钟)（52words）
《传统童谣》
AID 7302 · 传统童谣 · 陈雷英语教材 · 1 段audio
52 我去散步(5分钟)（110words）
《传统童谣》
AID 7303 · 传统童谣 · 陈雷英语教材 · 1 段audio
53 宝宝的摇篮(4分钟)（62words）
《传统童谣》
AID 7304 · 传统童谣 · 陈雷英语教材 · 1 段audio
54 动物诗(5分钟)（84words）
《传统童谣》
AID 7305 · 传统童谣 · 陈雷英语教材 · 1 段audio
55 摸天空(3分钟)（35words）
《传统童谣》
AID 7306 · 传统童谣 · 陈雷英语教材 · 1 段audio
56 小朝圣者(3分钟)（67words）
《传统童谣》
AID 7307 · 传统童谣 · 陈雷英语教材 · 1 段audio
57 稻草人(3分钟)（57words）
《传统童谣》
AID 7308 · 传统童谣 · 陈雷英语教材 · 1 段audio
58 感恩节(3分钟)（61words）
《传统童谣》
AID 7309 · 传统童谣 · 陈雷英语教材 · 1 段audio
59 我们的送奶工(3分钟)（58words）
《传统童谣》
AID 7310 · 传统童谣 · 陈雷英语教材 · 1 段audio
60 在圣诞夜(2分钟)（39words）
《传统童谣》
AID 7311 · 传统童谣 · 陈雷英语教材 · 1 段audio
61 抓鱼(3分钟)（49words）
《传统童谣》
AID 7312 · 传统童谣 · 陈雷英语教材 · 1 段audio
62 我的手(3分钟)（61words）
《传统童谣》
AID 7313 · 传统童谣 · 陈雷英语教材 · 1 段audio
63 张开 闭上(2分钟)（46words）
《传统童谣》
AID 7314 · 传统童谣 · 陈雷英语教材 · 1 段audio
64 这里有一位老妇人(3分钟)（46words）
《传统童谣》
AID 7315 · 传统童谣 · 陈雷英语教材 · 1 段audio
65 警察(2分钟)（61words）
《传统童谣》
AID 7316 · 传统童谣 · 陈雷英语教材 · 1 段audio
66 有趣的小雪人(3分钟)（45words）
《传统童谣》
AID 7317 · 传统童谣 · 陈雷英语教材 · 1 段audio
67 小滴的水珠(3分钟)（39words）
《传统童谣》
AID 7318 · 传统童谣 · 陈雷英语教材 · 1 段audio
68 我唱歌的朋友(2分钟)（44words）
《传统童谣》
AID 7319 · 传统童谣 · 陈雷英语教材 · 1 段audio
69 北美夜鹰(3分钟)（44words）
《传统童谣》
AID 7320 · 传统童谣 · 陈雷英语教材 · 1 段audio
70 猫头鹰(3分钟)（41words）
《传统童谣》