LEARNING GUIDE
学习指导
阅读《简爱》要跟随简从童年、学校、工作到独立选择的一生,理解尊严、爱、自由和道德判断怎样推动人物变化,再比较不同篇幅版本如何呈现作品。
先读38章原著英语,利用汉语和双语版本建立完整人物关系、地点和事件线。
每个重要转折都思考简为什么这样选择,她在保护什么、拒绝什么。
再读两套35章配套版本,比较删减、重述以后人物形象和主题是否发生变化。
完成后围绕尊严、爱情、独立与道德写下或说出自己的理解,再重听关键章节。
第三十二章双语音频
点击播放后加载音频,节省流量
待播放