先用中文模块读懂22章人物、地点、危险和故事转折。
再进入英文模块，带着已知情节连续听读，不因陌生表达丢掉悬念。
双语模块用于核对和复读，比较原著怎样制造紧张、夸张与幽默。
读完后讨论男孩和姥姥怎样面对改变、他们最重要的选择是什么。
返回教学内容原著与文学 · 老站名称：女巫
《女巫》原著版
按章节阅读罗尔德·达尔作品《女巫》。
课程整理说明
独立《女巫》原著版目录100485，与罗尔德系列目录100398分开，不凭同一书名混入其他版本。
中文、英文、双语各22章及6组复习，共84个公开课页和84段精确录音；全部与本书原记录一致。
每组先列原站已有的分段复习与总复习，其后保持22章原目录顺序。保留三个旧分组和84个单课链接。
不复制旧文章正文、价格和播放器，不生成虚假字幕、分钟数、词量或学习掌握度。
- 3
- 个学习分区
- 84
- 项目录课目
- 84
- 段独立影音
重复引用在每个栏目中只显示一次；旧单课及分组链接保留，学习记录仍按原媒体编号对应。
LEARNING PATH
3 个阶段 · 3 组 · 84 项目录课目按学习阶段进入
第一阶段 · 中文理解22章
建立人物、危险、转折和完整故事情节。
第二阶段 · 英文原著22章
带着已知故事连续听读英文原著。
第三阶段 · 双语复读22章
核对理解并体会作品的恐惧、夸张与幽默。
LEARNING GUIDE
学习指导
《女巫》原著版按22章阅读。先了解男孩、姥姥和女巫之间的完整故事，再进入英文与双语复读，体会恐惧、幽默、勇气和亲情怎样同时存在。